زیکرەکان

دوعای سوجدەی تلاوەت (قورئان خوێندن)

1 جار

((سَجَدَ وَجْهِيَ لِلَّذِي خَلَقَهُ، وَشَقَّ سَمْعَهُ وَبَصَرَهُ بِحَوْلِهِ وَقُوَّتِهِ، ﴿فَتَبارَكَ اللَّهُ أَحْسَنُ الْخَالِقِينَ﴾)).

((ڕوخسارم سوجدەی برد بۆ ئەو خودایەی کە دروستی کردووە، و بە هێز و توانای خۆی گوێ و چاوی بۆ کردۆتەوە، پاک و پیرۆزە ئەو خودایەی کە باشترین و جوانترین بەدیهێنەرە)).

1 جار

((اللَّهُمَّ اكْتُبْ لِي بِهَا عِنْدَكَ أَجْراً، وَضَعْ عَنِّي بِهَا وِزْراً، وَاجْعَلْهَا لِي عِنْدَكَ ذُخْراً، وَتَقَبَّلْهَا مِنِّي كَمَا تَقَبَّلْتَهَا مِنْ عَبْدِكَ دَاوُدَ)).

((خودایە بەم سوجدەیە پاداشتێکم بۆ بنووسە، و گوناهێکم لەسەر لادە، و بۆم بکە بە توێشوویەک لای خۆت، و لێم وەربگرە وەک چۆن لە بەندەی خۆت داودت وەرگرت)).